CasusNO

Parmi les nouveaux messages cette semaine sur le forum VF:
VF avec Jeff Richard pour :
Guerre des Héros: L'Empire des Amis des Wyrms et les Érudits de l'Ambigu
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 610#p24610
l'Illumination de Yelm
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 613#p24613
Sartar: Répartition de la Population
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 614#p24614
Retour sur L'Empire des Amis des Wyrms
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 617#p24617
Sheng Seleris en Kralorela
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 621#p24621
Lhankor Mhy: Haut Niveau de Connaissance & Neutralité
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 625#p24625
Un Sénat pour l'Empire Lunar?
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 626#p24626
Orlanthi du Nord et Orlanthi du Sud: Identiques, mais Différents
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 629#p24629
Surchage au Niveau des Noms des Dieux
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 630#p24630

Andrew Logan Montgomery:
Importance anecdotique de la question du genre dans le contexte de Glorantha
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 624#p24624

Gamme VF
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 618#p24618

Jonstown Compendium et autres nouveautés non officielles de la semaine
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 608#p24608

Illustrations:
Prêtres de Nysalor, par Guillaume Sorel (1989)
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 612#p24612
Deezola, Déesse Lunar de la Guérison, par Tricia Baker
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 616#p24616
Cortège triomphal Lunar: Jar-eel la Tranchante et Aelwrin Casserole-battante, par Mike Perry (2012) pour Guide to Glorantha
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 620#p24620
Factions Guerrières des Monteurs de Sanglier de la Forêt Puante, par Dario Corallo
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 623#p24623
Gang de Broo-Moutons, par Daniel Fox
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 628#p24628
Vingane, par 鹿 野
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 609#p24609

Cults of RuneQuest - The Prosopaedia est disponible (152 pages).
Livre physique avec pdf:
https://www.chaosium.com/cults-of-runeq ... hardcover/
Uniquement pdf:
https://www.chaosium.com/cults-of-runeq ... aedia-pdf/

Si on le désire en physique, autant attendre le 3 Août pour la sortie de Cults of RuneQuest: The Lightbringers et Cults of RuneQuest: The Earth Goddesses pour économiser sur les frais de port!

Cults of RuneQuest - The Prosopaedia... est un admirable travail de compilation et de synthèse. C'est une liste alphabétique des divinités de Glorantha, chacune accompagnée, au moins d'un petit texte (pour les divinités mineures). Et avec les splendides illustrations de Katrin Dirim.
C'est une vraie réussite et un très bon outil de référence rapide pour le MJ.

Sa possession n'est certainement pas indispensable mais concentrer en un ouvrage (ou PDF, dans mon cas) toutes ces informations a une réelle plus-value.

Je peux me tromper, mais n'est-ce pas un peu superflu ?

Pour le peu qu'on peut voir sur DriveThru, c'est assez succinct....

Florentbzh a écrit : ↑ven. juil. 14, 2023 8:56 am Je peux me tromper, mais n'est-ce pas un peu superflu ?

Pour le peu qu'on peut voir sur DriveThru, c'est assez succinct....

Le caractère Annèxe de l'ouvrage a toujours été clairement mentionné et le contenu présenté.
Déjà indiqué, le feuilletage complet en vidéo:



Exemple de contenu, tiré également des pages précédentes



Il s'agit d'un ouvrage de référence qui a toujours présenté comme "complémentaire mais non indispensable" aux 9 autres sur les Cultes (voire 10 en comptant celui sur le Dieu Invisible en cours d'écriture).

D'après la preview ci dessus, on peut quand même noter un fort volume de texte supplémentaire par rapport à la version de Gods of Glorantha (Dieux de Glorantha en VF) de 1985: 20 entrées pour la lettre A au lieu de seulement 7 il y a 38 ans (Aptanace, Arachne Solara, Araganthosas, Aranea, Argan Argar, Arkat, Artmal).

Pas de l'utile immédiat pour jouer donc. Pour cela, il y a tout ce qu'il y a sur le Jonstown Compendium, en attendant les dizaines d'ouvrages officiels en préparation chez Chaosium, bloqués jusqu'alors par la série Cults of RuneQuest.

Merci pour cette réponse détaillée.

Pendant que je t'ai sous la main, vu que tu es largement plus calé que moi sur les publications RQ, peux-tu me préciser si le pledge à venir sur le Red Book vaut le coup.....je veux dire, est-ce une compilation des sorts ci et là en un seul volume ou bien une véritable  extension novatrice ?

J'ai entendu beaucoup de bien sur le guide  de l'équipement, mais je ne veux pas pledger si je peux l'acquérir seul et que le Red Book ne soit qu'une compilation.

Jeff Richard:

La Prosopaedia est l'une de mes ressources préférées lorsque je travaille sur du matériel Gloranthien. Elle regorge d'informations qui renvoient à d'autres informations.
Ce n'est pas surprenant puisque son origine était la création d'une référence canonique pour Greg et moi, qui s'est développée au fur et à mesure que je continuais à travailler sur le projet de livres sur les Cultes de RQ. Il est écrit d'une voix objective mais pas extra-Gloranthienne - l'idée est qu'il s'agissait à l'origine d'un texte des Érudits de l'Ambigu qui a été mis à jour et développé pour être utilisé par un quêteur héroïque expérimental voyageant à travers le monde, comme Argrath.

Lorsque nous ne savions pas quelque chose avec certitude, nous n'avons pas ajouté quelque chose que nous aurions pu contredire lors d'explorations ultérieures. Il est donc à la fois complet et ne contraint pas le cadre.

Les illustrations de Katrin Dirim ajoutent énormément non seulement à l'esthétique mais aussi à l'utilité du livre. J'ai évidemment eu accès au livre pendant un certain temps, et je regarde encore des morceaux, remarquant de nouveaux symbolismes et établissant des connexions.

Florentbzh a écrit : ↑ven. juil. 14, 2023 12:55 pm Pendant que je t'ai sous la main, vu que tu es largement plus calé que moi sur les publications RQ, peux-tu me préciser si le pledge à venir sur le Red Book vaut le coup.....je veux dire, est-ce une compilation des sorts ci et là en un seul volume ou bien une véritable  extension novatrice ?

J'ai entendu beaucoup de bien sur le guide  de l'équipement, mais je ne veux pas pledger si je peux l'acquérir seul et que le Red Book ne soit qu'une compilation.

En dehors de la plétore de nouvelles illustrations, par son principe même, le Livre Rouge de la Magie est effectivement une compilation: sorts de magie sprituelle et runique du Livre de Base, Bestiaire et des 9 Livres de Cultes à venir, sorts en version remaniée / enrichie souvent.

Ouvrage donc également annexe aux 9 Livres des Cultes, mais qui a son utilité pratique.

En détail:



Hum, et le Coffret de Démarrage et ses 272 pages rien que pour les Livrets, + ses cartes, ses aides de jeu n'est pas spécialement inutile non plus !



En détails:

Merci beaucoup pour ces précisions !!

Studio Deadcrows:

La VF du Coffret Découverte de RuneQuest Glorantha arrive en financement dès le 24 juillet (fin le 4 septembre):



La couverture du Coffret est par Ossi Hiekkala.

Le Coffret Découverte permet une plongée rapide dans Glorantha, sans toutefois sacrifier l'essentiel.

Glorantha n'est pas un univers comme les autres.

De fait, cette boîte permet d'emmener les joueurs et joueuses dans un tour d'horizon de ce qui fait Glorantha: ses dieux, sa magie omniprésente, l'héroïsme, la vie communautaire.
Avec ses nombreux personnages prêts à jouer hauts en couleur, et sa profusion de matériel, c'est une grande porte d'entrée vers l'univers de Runequest, tant pour les MJ expérimentés désireux de faire découvrir l'univers que pour les débutants qui trouveront là matière à explorer en douceur la richesse de Glorantha.

Le coffret vous fournit tout ce dont vous avez besoin pour commencer à jouer à RuneQuest.

À l'intérieur, vous trouverez les éléments suivants:

Les quatre livrets à couverture souple, dont l'intérieur est rempli à ras bord de nouvelles et anciennes illustrations sélectionnées, sont imprimés en couleur. Ils comprennent les éléments suivants :

. Livre 1 : Règles - Un livre de 64 pages contenant toutes les règles dont vous avez besoin pour jouer le contenu du Coffret de Démarrage, y compris les compétences, le combat, les Passions, la magie des esprits et des runes, et l'expérience. Couverture réalisée par Andrey Fetisov.

. Livre 2 : Le Monde de Glorantha - Un livret de 64 pages avec deux parties, la première de 22 pages étant une vue d'ensemble du monde de Glorantha, de ses dieux et de la région de la Passe du Dragon, et la seconde un coup de projecteur sur la ville de Jonville en plein cœur de Sartar. Jonville a été choisie spécifiquement pour être une ville facile à gérer pour les joueurs et la meneuse du jeu, et elle n'a jamais été décrite auparavant avec autant de détails. Vous trouverez à l'intérieur de ce livre des détails sur la ville, ses caractéristiques uniques, ainsi qu'un éventail de personnages non joueurs, allant des plus importants aux habitants de tous les jours. Enfin, le tout est complété par une carte géographique des environs immédiats de la ville et trois pages de brèves entrées couvrant divers points d'intérêt, caractéristiques géographiques et autres communautés. Couverture réalisée par Hazem Ameen.

. Livre 3 : SoloQuest - Ce livret contient la Bataille au Gué du Danger, une aventure solo de 60 pages conçue spécialement pour enseigner les règles et présenter Glorantha. Le joueur y incarne Vasana, une soldate chevauchant un bison et prise dans l'une des batailles cruciales de la Passe du Dragon. Pas besoin de meneuse de jeu ! Couverture réalisée par Eduardo Gutiérrez García.

. Livre 4: Aventures en 84 pages:
La première aventure, Une Arrivée Brutale, se déroule peu après les événements du Livre 3 : SoloQuest, la bataille cruciale au Gué du Danger. Au début de l'aventure, les aventuriers arrivent tout juste à Jonville, ne cherchant rien de plus compliqué qu'un endroit où dormir pour la nuit. Naturellement, les choses deviennent plus compliquées que cela.

Un Feu dans les Ténèbres, la deuxième aventure, oppose les aventuriers à un ennemi mystérieux. Il s'agit davantage d'un scénario d'enquête, et les aventuriers peuvent souffrir chèrement s'ils tirent des conclusions erronées sur la menace ultime à laquelle ils sont confrontés.

La troisième aventure est une révision du scénario classique de RuneQuest, Les Monticules Arc-en-ciel , qui se déroule à proximité de Jonville, dans la région géographique du même nom. Un problème récent est apparu et les aventuriers sont invités à le résoudre. Même ceux qui sont familiers avec le scénario original peuvent trouver que les choses ne sont pas comme ils s'y attendent.

Le livre Aventures se termine par une section intitulée D'autres Aventures. Elle présente :
. des graines d'aventures
. une table de rumeurs et de ragots spécifiques à Jonville
. une table de rencontres aléatoires tirée de l'échantillon de personnages non-joueurs du livre 2 : Le Monde de Glorantha.
. une version d'une page du calendrier de Glorantha pour ceux qui veulent garder une trace du passage du temps.

Couverture réalisée par Andrey Fetisov.



Egalement:

. Trois Cartes 55.8 x 43.2 cm - RuneQuest a toujours été connu pour ses cartes, et plus particulièrement la nouvelle édition. Plutôt que de submerger les joueurs avec une carte massive montrant l'intégralité de Glorantha, nous avons choisi de nous concentrer sur la zone mise en avant dans le Coffret Découverte. Vous trouverez donc à l'intérieur trois cartes pliées en couleur. Elles comprennent la région de Jonville en Sartar, la ville de Jonville et les Monticules Arc-en-ciel eux-mêmes, une carte à deux faces, légendée d'un côté et non légendée de l'autre.

Les cartes seront bien évidemment en VF dans la boite mais voici un aperçu de la VO:



. Quatorze aventuriers prêts à jouer - Bien que le système très immersif de RuneQuest permettant de créer des personnages-aventuriers soit le meilleur moyen de découvrir toutes les possibilités d'aventure dans Glorantha, il est peut-être trop complexe pour un Coffret Découverte. Il n'est pas adapté à une introduction rapide, car il peut nécessiter une prise de décision ou une planification minutieuse de la part de la meneuse de jeu. Nous avons donc décidé d'utiliser par défaut des aventuriers pré-générés.

Nous avons reçu d'excellents commentaires sur l'accessibilité de nos sept aventuriers prégénérés - Vasana, Harmast, Yanioth, Vostor, Sorala, Vishi Dun et Nathem - et nous voulions être sûrs de les utiliser pour l'aventure. Cependant, nous voulions aussi mettre en avant d'autres types de personnages et de cultes, et nous avons donc créé sept aventuriers supplémentaires pour compléter la liste des quatorze.

Nous aimons beaucoup cette nouvelle présentation et nous pensons que les joueurs l'aimeront aussi, c'est pourquoi nous avons inclus quelques folios de personnages vierges pour ceux qui souhaitent créer de nouveaux aventuriers en utilisant ce style de feuille d'aventurier.

. Feuilles de référence - L'un des meilleurs compliments que nous ayons reçus à propos du Kit pour la Meneuse de jeu concerne le guide de référence de 8 pages qu'il contient, et plus particulièrement le fait qu'"il vaut le prix de tout le pack". Bien que celui du Coffret Découverte ne compte que quatre pages, nous espérons qu'il aura la même utilité. De plus, nous avons inclus une référence aux Runes et une feuille de suivi des Rangs d'Action pour les meneuses de jeu et les joueurs afin de les aider à suivre les rounds de mêlée.

Pour ne pas louper le lancement:
https://www.gameontabletop.com/cf1811/l ... verte.html

@7Tigers , tu te rappelles ce que les Dead Crows  ont dit par rapport à la traduction des "onze" cult books?

J'aurais tendance à penser qu'ils vont essayer de traduire par petit blocs et se faire financer sur GoT et que si la fan base ne suit pas, ils arreteront en cours de route.
Mais d'un autre coté, cela risquerait de mobiliser leurs ressources alors que le bouchon éditorial est en passe de sauter chez Chaosium.
Sachant qu'en plus, durant cette longue période qui a mobilisé le staff de Chaosium pour sortir ces livres,  l'énorme production du Jonstown compendium a permis de continuer à proposer  de quoi jouer aux fans anglophones, mais que cela ne sera pas le cas pour les francophones...
Donc, cela ne me semble pas si simple que cela. 
Il faudrait presque que se monte une structure associative pour (faire) traduire et mettre à dispostion la crème du Jonstown compendium en VF... 
 

tauther a écrit : ↑sam. juil. 15, 2023 10:58 am @7Tigers , tu te rappelles ce que les Dead Crows  ont dit par rapport à la traduction des "onze" cult books?

J'aurais tendance à penser qu'ils vont essayer de traduire par petit blocs et se faire financer sur GoT et que si la fan base ne suit pas, ils arreteront en cours de route.
Mais d'un autre coté, cela risquerait de mobiliser leurs ressources alors que le bouchon éditorial est en passe de sauter chez Chaosium.
Sachant qu'en plus, durant cette longue période qui a mobilisé le staff de Chaosium pour sortir ces livres,  l'énorme production du Jonstown compendium a permis de continuer à proposer  de quoi jouer aux fans anglophones, mais que cela ne sera pas le cas pour les francophones...
Donc, cela ne me semble pas si simple que cela. 

9 livres plus Proso pour l'instant. Le Livre sur le Dieu Invisible n'a pas encore été officiellement annoncé !
Aux dernières nouvelles, SDC envisage un premier lot l'an prochain, le temps de les traduire.
Encore faut il que le financement de la fournée de cet été soit un succès, et voir effectivement comment vont être gérés les ouvrages à venir en VO en alternance avec les Cults (Passe du Dragon, Sartar, Pavis & Grande Ruine 1625, Marais des Hautes Terres, Guide de la Meneuse)...

tauther a écrit : ↑sam. juil. 15, 2023 10:58 am Il faudrait presque que se monte une structure associative pour (faire) traduire et mettre à dispostion la crème du Jonstown compendium en VF... 

Il faut juste des gens disposant de temps libre! Pas gagné donc!
Perso, j'ai pu aidé un peu Ian Thomson a relancer sa série sur Pavis, mais rien que suivre (et mettre sur le forum) tout ce que partage Jeff Richard est très chronophage...

@7Tigers  : Bon, tu as  réussi à attirer mon attention sur ce topic.
J'aimerai que tu m'écrives - car j'ai le tout premier coffret RuneQuest en V.F. + tous les add-ons d'époque + tous les scénars RQ parus chez Judges Guild en V.O. (Duck pond, etc.) - pourquoi je devrai investir dans cette nouvelle gamme en VF au lieu de me contenter de ce que j'ai déjà chez moi depuis 8 lustres.
Est-ce une nouvelle version ? Une réédition ? Le système de jeu est-il le même qu'à l'époque ? Le matériel d'époque est-il réutilisable/pleinement compatible ou devrai-je passer en mode [conversion à la volée / ON} entre les deux éditions ? Merci pour ta réponse.
 

Amonstris a écrit : ↑sam. juil. 15, 2023 2:57 pm pourquoi je devrai investir dans cette nouvelle gamme en VF au lieu de me contenter de ce que j'ai déjà chez moi depuis 8 lustres.

Parce que si tu le fais pas et que d'aventures tu arrives à échapper à Babesteer Gor et Zorak Zoran, Jakaleel te maudira puis Jar-eel te saignera à mort et Yara Aranis te démembrera  avant que Gorgorma ne dévore ton âme... 
Je préfère ne pas m'étendre sur le sort de tes parties génitales pour ne pas avoir de problème avec les modos... :P 
En plus les scénars JG ils sont tout pourris en plus d'être moches. 

Amonstris a écrit : ↑sam. juil. 15, 2023 2:57 pm @7Tigers  : Bon, tu as  réussi à attirer mon attention sur ce topic.
J'aimerai que tu m'écrives - car j'ai le tout premier coffret RuneQuest en V.F. + tous les add-ons d'époque + tous les scénars RQ parus chez Judges Guild en V.O. (Duck pond, etc.) - pourquoi je devrai investir dans cette nouvelle gamme en VF au lieu de me contenter de ce que j'ai déjà chez moi depuis 8 lustres.
Est-ce une nouvelle version ? Une réédition ? Le système de jeu est-il le même qu'à l'époque ? Le matériel d'époque est-il réutilisable/pleinement compatible ou devrai-je passer en mode [conversion à la volée / ON} entre les deux éditions ? Merci pour ta réponse.

La version d'Oriflam est RuneQuest 3 datant de 1984 en VO.
Il y a quand même eu des évolutions depuis ce temps!

La version actuelle (2018) est plutôt repartie de RuneQuest 2 (dont le Rang d'action revenu à 12 au lieu de 10 dans RQ3) avec certains ajouts positifs de RQ3, et de Pendragon, et d'autres évolutions.

Les points clés suivant distinguent cette edition de RuneQuest des précédentes:
. Integration extensive de Glorantha dans les règles.
. La génération d'un aventurier inclue un passé familial et une histoire récente.
. Passions, Réputation, et Runes en tant aspects d'un aventurier.
. Augmentation des capacités via les Runes et les Passions.
. Accès plus important à la magie Runique.
. Points de Rune en tant que ressource.
. Nouvelles règles pour la Sorcellerie et le Monde des Esprits.
. Situé dans l'année 1625, l'aube de la Guerre des Heros, après que le Réveil du Dragon ait permis la libération de Sartar des occupants Lunars.
+
. Une floppée d'illustations présentant le monde.

Un résumé très succint des règles est disponible (avec une aventure) dans le livret d'introduction gratuit:
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.php?t=3331
Le contenu du Coffret Découverte est plus complet (sans la création des PJs).

Tout est donc très rétrocompatible donc l'adaptation des anciens ouvrages se fait largement "en temps réel".

Pour un résumé de la situation du Sartar libéré de l'Occupation Lunar:
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.php?t=15395

On peut tout à fait continuer à jouer entre 1602 et 1625 avec du nouveau matériel sur le Jonstown Compendium comme Six Seasons in Sartar et ses suites, la série Sandheart dans le Comté du Soleil, la nouvelle version enrichie des Pavis & Big Rubble Companions, Secrets of Dorastor et ses annexes, ...

Pour l'évolution de Glorantha depuis 40 ans, tu as moults mises à jour de disponible sur le forum VF:
https://deadcrows.net/forum/viewforum.php?f=31

Parmi les nouveaux messages cette semaine sur le forum VF:
VF avec Jeff Richard pour :
Histoire de Bagnot, Dunstop et Alda-Chur
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 633#p24633
Les Différents Princes de Sartar depuis la création du Royaume
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 636#p24636
Le Repeuplement de la Passe du Dragon au 3ème Âge: Les Différents Groupes de Colons
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 639#p24639
Les Villes Fondatrices: Bout-du-monde
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 642#p24642
Zistor, le Dieu Machine et La Cité Clinquante
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 645#p24645
L'Architecture Kethalienne
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 651#p24651
Inspiration pour l'Empire Lunar: les Califats Islamiques
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 648#p24648
Mercenaires et Dragonewts des Contrées Extérieures
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 655#p24655

El Hobbit pour la suite des Chroniques d'Adessa: compte rendu rédigé de la campagne Les Enfants de la Flamme
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 652#p24652

News de la VO chez Chaosium
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 643#p24643

Jonstown Compendium et autres nouveautés non officielles de la semaine
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 632#p24632

Description de la VF du Coffret Découverte de RuneQuest Glorantha
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 650#p24650

Illustrations:
De nouvelles images du jeu Six Ages 2 : Lights Going Out (Âge des Ténèbres)
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 632#p24632
Exemples de Maisons Tarshites
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 633#p24633
Telmori, par Guillaume Sorel (1989)
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 638#p24638
Autre Sage Brun d'Irrippi Ontor, par Tricia Baker
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 641#p24641
Dragon Escargot, par Dario Corallo
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 644#p24644
La Légion de la Lune Blanche, par Katrin Dirim
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 649#p24649
A Quoi Ressemblent les Lunars, sélections par Jeff Richard
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 647#p24647
Village du Bord de Mer Esrolien, par Vincent Gros
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 651#p24651
Version plus avancée des pièces représentant les Princes de Sartar, illustrée par Katrin Dirim:
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 636#p24636